Néthiquette

Règles d'échanges dans notre liste de discussion

version 2005

Bienvenue sur la liste de discussion. Sur la Toile, il y a des règles de politesse appelées néthiquette. Nous vous invitons à suivre ces règles déontologiques dans la liste cyberhumanisme. Voici nos recommandations pratiques.

• Principes généraux

• Recommandations techniques

• La modération

Nous nous sommes librement inspirés de deux sources historiques sur la netiquette :
http://www.fdn.fr/aux/doc-misc/SavoirComm.html
http://www.sri.ucl.ac.be/SRI/frfc/rfc1855.fr.html (très complet)

PRÉSENTATION

La liste cyberhumanisme est un cercle virtuel de réflexion, cette liste de discussion (modérée) est une pionnière du Net francophone, elle a été créée en juillet 1995. Afin de mieux saisir l’esprit des Humains Associés et donc également, celui de cette liste, vous êtes invité à consulter la petite histoire des Humains (fondé en 1984) et parcourir quelques textes essentiels, comme le Manifeste Planétaire, texte fondateur de l’association. Cela vous donnera le ton. Il est aussi possible de consulter les archives de la liste. L'association fait aussi vivre un très actif forum en ligne (humains-associes.org), un e-zine, un site entièrement dédié à l'opposition à la guerre en Irak et à la guerre préventive (paxhumana.info). En outre, elle édite une revue papier et électronique.

Revenons à la liste cyberhumanisme (voir aussi : Qu'est-ce que Cyberhumanisme.org), ce groupe de réflexion se consacre à l’humanisme au sens large, à l'humanisme à l'ère numérique. Ce n’est pas une liste politique, ni une liste partisane. C’est une liste d’échanges d’idées et d’informations (à lire : Le cybermonde canal de la conscience planétaire ?), c'est donc une liste citoyenne, de partage, au service d'une prise de conscience de la société civile.

Alors quels sont les sujets de prédilections de cette liste ? Il y a l'humain au sens large, ce qui concerne l’humanité, la situation actuelle de la société, de l’environnement. C’est bien vaste ! On pourrait résumer les grandes lignes à travers ces mots clés : humanisme, écologie, technologies, développement soutenable, mondialisation, philosophie, fossé numérique, droit international, humanitaire, mais aussi liberté et justice, partage, culture, poésie… La liste cyberhumanisme à la recherche de la qualité, tient à maintenir une approche rigoureuse, que ce soit dans les débats et les informations diffusées, en participant à une réflexion sur des idées constructives. (Ainsi, certaines idées abracadabrantes ou contributions polémiques, extrémistes ou excessivement partisanes n’ont pas leur place dans ce groupe de réflexion).

La liste a plusieurs devises, la première est issue du Manifeste Planétaire : "Ne pas nous arrêter sur ce qui nous divise, mais chercher ce qui nous unit".

PS : Lettre ouverte aux sympathisants en ligne des Humains Associés

PRINCIPES GÉNÉRAUX

1. Un principe fondamental : pensez à ceux qui vous lisent.

2. Notre langue d'échange est le Français, cependant cela ne doit pas nous faire perdre de vue que les personnes inscrites dans notre liste de discussion ont leur vécu propre et sont issues de pays et de cultures différentes. Pensez que vous parlez à des personnes qui habitent aux quatre coins de la planète.

3. Même si vous êtes seul devant votre ordinateur, n'oubliez pas que dialoguer dans une liste de discussion revient à s'exprimer devant une assemblée publique.

4. Essayez de ne pas faire des messages trop longs. Mieux vaut concentrer sa pensée, cela enrichit la qualité des réponses, et souvent facilite les échanges.

5. Aussi ne postez pas trop de contributions dans une seule journée, pensez au modérateur qui les lit et aussi aux abonnés.

6. Poster des messages du style : "je suis tout à fait d'accord" ou inversement "je ne le suis absolument pas" n’est pas très utile. Les discussions ont besoin d’être alimentées par des remarques et réflexions construites.

7. Si vous êtes amateur d'humour, nous le sommes également, essayez cependant de le souligner par un émoticone (Les Smileys). Cela peut aider

8. Ne soyez pas trop impulsif. Certes la messagerie électronique est ultrarapide, pris dans le feu de l'action, on peut s'emporter. Mais il y a des humains à l'autre bout de l'écran.
N'oubliez pas que vos articles sont archivés sur la Toile et sont accessibles à tous les internautes. En résumé, tout ce que vous direz pourra être retenu pour ou contre vous

9. Abstenez-vous des attaques personnelles ou des insultes.

10. Quand cela est possible, ajoutez à vos articles des références accessibles en ligne, cela enrichira vos interventions.

11. Ceux qui souhaitent faire connaître leur site personnel aux abonnés du forum sont priés de le faire que s'il est lié aux sujets traités par le forum, et sont priés d'en faire usage avec pondération. Le but étant d'éviter les annonces publicitaires.

12. Autant que faire se peut, vérifiez la source des informations que vous postez afin d'éviter la désinformation (Exemple typique les prétendus virus transmissibles par e-mail qui ne sont que des canulars. En trente secondes, on trouve sur le Web des articles de la presse informatique sur le sujet). Si cela n'est pas possible, signalez que l'information que vous transmettez est invérifiée.

13. Il est toujours tentant de lire les échanges sans intervenir, notre forum a pour vocation d'ouvrir les discussions et non de tenir lieu de salle de conférence. Dans le cas où, vous trouveriez les discussions ennuyeuses, sachez que leur intérêt dépend de tous, y compris de vous !

14. À un moment où un autre de son parcours, une liste croisera, à coup sûr, sur sa route un troll, c'est un individu qui persiste à lancer des discussions sur des sujets qui fâchent ou à semer (volontairement) la zizanie dans un forum en montant certaines personnes les unes contre les autres par exemple, à travers un mixte de courriers publics et privés pour créer des dissensions, un troll est aussi un spammer. En cas d'attaque trolienne, des mesures sont prises par le modérateur de la liste contre les abus (avertissements, voire désabonnement…).

15. On ne peut exclure la politique d'un débat centré sur l'humanisme, l'étymologie du mot "politique" vient du grec politikos "de la cité". Nous souhaitons parler plus des idées que des partis ou des hommes politiques. Bref, nos discussions ne sont pas politiciennes.

16. Petit message à l'intention de nos amis "étrangers" qui ne sont pas sûrs de leur français. Certains abonnés pensent que leur manque de maîtrise de la langue de Molière les exclus des discussions. Dans notre forum, ils sont cordialement invités ý passer outre cette appréhension, nous leur ferons le meilleur accueil, nous apprécions leur effort pour s'exprimer dans notre langue.

17. Et enfin, ne vous étonnez pas si vos messages ne sont pas immédiatement diffusés dans la liste. Ils doivent être préalablement lus par le modérateur qui accède à son courrier aussi souvent que possible. Le modérateur se réserve le droit de publier ou de ne pas publier les contributions.

RECOMMANDATIONS TECHNIQUES

Répondre à une contribution
18. Lorsque vous répondez à un message, merci de reproduire seulement les extraits du message auquel vous répondez, car il est inutile de le recopier intégralement. Pour que chacun puisse comprendre à quel message vous répondez et à quel expéditeur, il est utile de résumer le texte auquel vous répondez ou de simplement citer les passages entre guillemets ou entre des < >.

Stop les doublons
19. Il arrive de temps à autre que des abonnés postent des textes qui ont déjà été distribués dans la liste (dépêches récentes, articles...). Alors rien d'étonnant à ce que ces doublons ne soient pas postés.

Attention aux pièces jointes
20. Les images sont autorisées, car elles ne sont pas susceptibles de contenir des virus. Par contre, les documents de type Word, si ! "Les virus macro sont des virus qui infectent uniquement des documents (Word, Excel...), en utilisant le langage Visual Basic pour Application. Ces virus se propagent actuellement dans de fortes proportions et peuvent malheureusement causer de grands dégâts (formatage du disque dur par exemple)" source secuser.com, lire aussi une autre note.

Alors, évitons autant que possible d'envoyer des documents Word. Leur diffusion sera étudiée aux cas par cas.

Longueur des signatures
21. Si vous mettez une signature, gardez-la courte. Souvenez-vous que beaucoup de gens paient leurs connexions à la minute et, plus long est votre message, plus ils paient. Une signature trop longue gaspille inutilement des ressources réseau et sont une preuve de mauvais goût. Cette signature a pour but d'indiquer à tous vos coordonnées personnelles, voire simplement votre nom complet et votre adresse e-mail, et non pas de raconter votre vie, ni de faire de la publicité. Soyez bref. Ne placez pas ici une tartine de texte. La taille acceptable d'une signature se situe entre quatre à sept lignes.
Si vous avez un message de quelques lignes dans la liste, il est inutile d'y ajouter votre signature. D'ailleurs, la plupart du temps, les correspondants réguliers d'une liste, ne la font pas apparaître, puisque tout le monde la connaît déjà !

Soyons légers…
22. Il serait bon que les abonnés n'envoient pas de messages d'un poids élevé, mieux vaut rester en dessous de 60 K, en règle générale. Pour les exceptions, ne pas dépasser 100 K. (Les contributions dépassant ce poids ne seront pas diffusées.) Pensons aux abonnés (et ils sont nombreux) qui ont accès à l'Internet via des connexions à bas débit. De plus, il est inutile de surcharger nos boîtes, les mémoires des serveurs et de nos ordinateurs.

Rediffusion
23. Vous souhaitez faire suivre une contribution d'un membre de cyberhumanisme hors de la liste (à divers contacts ou sur d'autres listes), vous devez préablablement demander l'autorisation de l'auteur. En effet, une liste est considérée comme des échanges dans un cadre privé, et chacun a le droit de choisir dans quel cadre ses propos sont reproduits.

Langues étrangères
24. La liste est francophone avant tout. Si vous souhaitez proposer un texte dans une autre langue, proposez des résumés (vous pouvez utilisez un traducteur automatique), même de quelques lignes, en français afin que nous puissions tous y avoir accès.

LA MODÉRATION OU ANIMATION DE LA LISTE

La liste cyberhumanisme est modérée, cela veut dire qu’un humain se charge de lire tous les messages proposés à la liste, ce qui représente un volume quotidien de plusieurs dizaines de courriers électroniques (une mêlée de contributions pertinentes et de vagues de courriers non-sollicités (spam)). Pour être diffusés dans la liste, les messages doivent êtres approuvés par le modérateur et correspondre à l'esprit de la liste. Cette tâche est accomplie bénévolement, dans la droite lignée des actions menées par les Humains Associés. Donc, lorsque vous postez un message à la liste cyberhumanisme, il rejoint une file d’attente. Le moment viendra où le modérateur pourra le lire, et c'est lui qui autorise ou non sa diffusion. Le modérateur se réserve le droit de publier ou de ne pas publier les contributions.

Le rôle du modérateur s’approche de celui d’un rédacteur en chef ou d’un animateur d’une table ronde et d'un éboueur aussi qui jetent les pourriels . Ce travail de filtrage permet de trier les contributions, en excluant celles qui contreviennent à la nethiquette de la liste (exemple : message excédant la taille conseillée, les messages hors sujets, les messages illisibles, parce que mal formatés, etc.). Ainsi que les annonces publicitaires (spam), les virus qui inondent tous les jours la liste (ils sont triés et jetés). Il arrive que certaines contributions soient écartées parce qu’elles n’entrent pas dans le cadre de la liste. C'est le cas de certaines idées abracadabrantes ou contributions polémiques, extrémistes ou excessivement partisanes. Le modérateur réalise cette tri sélectif librement, sans fournir d’explication ou de justification (il n’a pas le temps de le faire !). Car il revient aux abonnés de s'harmoniser avec l'esprit de la liste en faisant connaissance avec elle, ses thématiques de prédilection, ses contributeurs et les idées de l’association.

Une liste modérée est de meilleure qualité, notamment, parce qu’elle ne sera pas le théâtre de salves de messages sans intérêt qui finissent par rendre une liste illisible. Car, il est clair que cette liste ne peut pas aborder tous les sujets d’actualité. Elle doit se concentrer sur certains thèmes généraux. Par exemple, la plupart des questions de politique intérieure franco-française n'ont pas leur place dans notre liste (d'autres forums et listes sont dédiés à ces questions, comme ceux des partis politiques, associations engagées sur ces questions, syndicats, etc.). Outre le fait que ce ne sont pas des questions spécifiques à l'approche de cyberhumanisme, aborder ces thèmes serait totalement ingérable : imaginez si tous les sujets (et polémiques !) de l'actualité politique trouvaient un écho dans notre liste, ce serait un véritable capharnaüm !

Après ces considérations générales et techniques, un peu ennuyeuses, nous vous invitons à parcourir les archives de la liste, vous pourrez vous faire une idée par vous-même en découvrant ce groupe d'humains associés, dédié à l’humanisme à l'ère numérique.

Humainement,
Cyberhumanisme - les Humains Associés

PS : Lettre ouverte aux sympathisants en ligne des Humains Associés

LE REZO DES HUMAINS ASSOCIÉS
comprend trois sites, un forum en ligne et une liste de discussion :
• humains-associes.org
• Les forums en ligne (écologie, anti-guerre, poésie, mondialisation...)
• cyberhumanisme.org (e-zine)
• Liste de discussion par e-mail (cyberhumanisme)
• Paxhumana.info (nouveau - site anti-guerre)

Annexes
Qu'est-ce que le "spam" ?
On entend par "spam" tous les messages envoyés fréquemment ou qui n'ont aucun rapport avec le sujet de la discussion. Le spamming, c'est le bombardement intempestif des newsgroups ou des boîtes aux lettres électroniques par des messages de toute sorte, publicitaires ou non. Plus précisément, sont notamment considérés comme étant des actes de spamming le fait de diffuser sur un forum de discussion des messages sans rapport avec le thème de ce dernier ou de poster plusieurs fois le même message. Ces messages non sollicités ou multipliés sont effacés. Les différents synonymes (essentiellement d'origine québécoise) du spamming ou spam sont courrier-rebut, pourriel ou polluriel.

[FAQ] Comment réagir aux messages abusifs
Qu'est-ce que le spam (ou spamming) ?
Définition Spam

Qu'est-ce qu'un troll ? - Abus - les trolleries
La définition usuelle de "troll "
(extrait de Uzine.net article du 30.8.2001)

"Dans le jargon en ligne de Linux-france on trouve la définition suivante : " Un Troll est donc sur l'Usenet [les newsgroups], soit (1) un sujet qui fâche (par exemple : " Mac ou PC ? "), soit (2) un individu qui persiste à lancer des discussions sur des sujets qui fâchent. " (...) On rencontre en effet des trolls en dehors de l'Usenet. Pour l'instant, il suffit de savoir qu'un troll désigne, dans l'imagerie de l'Internet, un personnage malfaisant dont le but est de perturber le fonctionnement des forums de discussion en multipliant les messages sans intérêt (ou, plus subtilement, en provoquant leur multiplication).

La règle première des forums est en effet que, lorsque le nombre de messages sans intérêt devient trop important par rapport à celui des messages pertinents, le forum est considéré comme mort : il est dès lors impossible (trop de choses inutiles à lire, interface surchargée, temps de chargement du forum rédhibitoire...) d'y trouver l'information. "

L'indispensable article "Qu'est-ce qu'un troll ?"

Nos discussions sont archivées sur le site Web à cette page :

Archives 2001 - 2005 : http://listes.fluxus.net/wws/arc/agora
Archives 1999 - 2001 : http://www.francenet.fr/cyberhumanisme
Archives à partir de 1995 -ces archives n'existent plus en ligne

Les échanges entre participants au débat doivent être envoyés à l'adresse de la liste elle-même, soit : agora@cyberhumanisme.org

Cyberhumanisme (la liste et le site) est gracieusement hebergée par Fluxus depuis 1999.

La liste "humains-fr" était la première version de ce cercle de réflexion, une expérience enrichissante et avant-gardiste (1995/1997). Nous étions hébergés par le Comité Réseaux Universitaires (CRU), qui nous a conduit par la suite à la porte.
Voir article paru dans le journal Le Monde : "Les universités font le ménage".
http://www.lemonde.fr/multimedia/sem4397/textes/act43971.html

Le site de l'association a été, quant à lui, aimablement accueilli de janvier 1995 à l'année 2000 par le Médiaport de l'Institut National de l'Audiovisuel (mediaport.net) : humains-associes.org

Cyberhumanisme est le nom de la liste de diffusion de l'association Les Humains Associés